Yuto Nagatomo, Galatasaray’a gözyaşlarıyla veda etti